<!-- Copia de seguridad cifrada de claves | Market Open Docs | https://docs.himbit.com/es/key-backup -->

# Copia de seguridad cifrada de claves

Tu clave de trading de Hyperliquid y tu API key de Binance viven en tu navegador. Si pierdes el dispositivo, se pierden con él y tendrías que configurar el trading de nuevo. La copia de seguridad de claves es opcional y guarda una copia que puedes restaurar.

## Qué entra en la copia

- la **clave de trading** de Hyperliquid de este dispositivo (la clave aprobada, no tu wallet);
- tu **API key de Binance**, si decides incluirla.

La clave privada de tu wallet nunca se incluye. Las wallets se quedan en MetaMask o en tu app de wallet.

## Configúrala

Con la sesión iniciada con tu Himbit ID, abre **Connections** (Conexiones) → **Back up trading keys** (Copia de seguridad de claves de trading) y protege la copia con una de estas opciones o con las dos:

- una **passkey** (llave de acceso): Face ID, huella o el PIN de tu dispositivo. Las passkeys sincronizadas (iCloud Keychain, Google Password Manager) también funcionan en tu dispositivo nuevo.
- una **contraseña de copia de seguridad**: elige una fuerte. El medidor de seguridad te ayuda.

Toca **Encrypt and back up** (Cifrar y guardar copia). Las claves se cifran en tu dispositivo antes de subir nada, así que Himbit no puede leer la copia.

## Restaurar en un dispositivo nuevo

Inicia sesión en el dispositivo nuevo y elige **Restore** (Restaurar). Desbloquea con tu passkey o con la contraseña de copia de seguridad, y tus claves de trading vuelven.

Si olvidas la contraseña de copia de seguridad y pierdes tu passkey, la copia no se puede abrir. En ese caso crea claves de trading nuevas; tus fondos siguen en el exchange.
