<!-- Ligar a Hyperliquid e a Binance | Market Open Docs | https://docs.himbit.com/pt/connect -->

# Ligar a Hyperliquid e a Binance

O Market Open negoceia a partir do gráfico em duas plataformas: a Hyperliquid com a tua própria carteira, e os futuros USDⓈ-M da Binance (beta) com a tua própria API key. Esta página explica as duas, passo a passo. Podes explorar sem ligar nada: o gráfico, os indicadores e os alertas funcionam tal como estão.

## Antes de começar

- **Não precisas de conta para usar o gráfico.** Só ligas algo quando quiseres negociar.
- **Se quiseres, experimenta primeiro a conta demo**: negociação simulada com USDC virtuais sobre os preços reais da Hyperliquid e da Binance, sem carteira e sem dinheiro real.
- **As chaves ficam no teu navegador.** A chave de trading da Hyperliquid é criada neste navegador e não pode levantar fundos. A tua chave Binance também fica guardada neste navegador; só tu a podes adicionar à tua cópia de segurança encriptada de ponta a ponta.
- **Só queres observar?** **Watch an address** (Observar um endereço) mostra qualquer conta Hyperliquid por baixo do gráfico, apenas para leitura. Não é possível negociar a partir daí.

## Hyperliquid: ligar uma carteira

1. Toca em **Connect** (Ligar) no canto superior direito e depois em **Connect Hyperliquid** (Ligar Hyperliquid).
2. A extensão da tua carteira (MetaMask, Rabby, OKX Wallet ou outra instalada neste navegador) pede para ligar. Aprova.
3. Se a carteira estiver noutra rede, pede para mudar para **Arbitrum**. Aceita: as assinaturas só funcionam aí.

Não tens nenhuma extensão de carteira no navegador? **Connect a wallet** (Ligar uma carteira) mostra **Get MetaMask** (Obter MetaMask), **Get Rabby** (Obter Rabby) e **Get OKX Wallet** (Obter OKX Wallet). Instala uma e recarrega a página. Em **or without a wallet** (ou sem carteira) podes colar um endereço para observar, ou escolher **Try the demo account** (Experimentar a conta demo).

## Hyperliquid no telemóvel

As carteiras não se conseguem ligar diretamente ao navegador do telemóvel nem à app no ecrã principal. **Connect a wallet** (Ligar uma carteira) oferece **Open in MetaMask** (Abrir em MetaMask), **Open in OKX Wallet** (Abrir em OKX Wallet), **Open in Trust Wallet** (Abrir em Trust Wallet) e **Open in Coinbase Wallet** (Abrir em Coinbase Wallet): a ligação abre o Himbit Markets dentro do navegador da própria carteira, que pede logo para ligar. Para a Rabby ou outra carteira, usa **Copy link** (Copiar ligação) e abre-a no navegador dessa carteira.

A chave de trading é criada no navegador onde ativas a negociação, por isso continua a negociar a partir do navegador da carteira. Para negociar no telemóvel com uma carteira que está no computador, usa antes [Negociar num segundo dispositivo](#second-device).

## Ativar a negociação na Hyperliquid

Depois de ligares, vês a tua conta. Para colocar ordens, toca em **Enable trading** (Ativar negociação) e depois em **Enable** (Ativar). A tua carteira assina duas coisas:

- a **chave de trading**, uma chave criada neste navegador que pode colocar e cancelar ordens, mas não pode mover nem levantar fundos;
- a **builder fee da Himbit** (no máximo 0,055 % por execução), se ainda não estiver aprovada.

Nenhuma das assinaturas pode levantar fundos. Uma conta Hyperliquid nova não tem fundos, por isso a negociação só pode ser ativada depois de depositares USDC: nesse caso, **Enable trading** (Ativar negociação) mostra **Deposit** (Depositar). Todo o processo de depósito está em [Trading no gráfico](#trade-on-chart).

## Binance: criar uma API key

Toca em **Connect › Connect Binance** (Ligar › Ligar Binance). O formulário tem duas formas de criar a chave.

**Self-generated** (Gerada por si, a opção predefinida):

1. **Generate key** (Gerar chave) cria um par de chaves Ed25519 neste navegador. Só é mostrada a chave pública; a chave privada não pode ser lida nem exportada. Toca em **Copy public key** (Copiar chave pública).
2. Na Binance, abre **API Management** (a ligação está no formulário), **Create API → Self-generated**, e cola a chave pública.
3. **Edit restrictions**: marca **Enable Futures**, escolhe **Restrict access to trusted IPs only** e adiciona **103.200.20.162** (o formulário tem um botão **Copy** (Copiar)). Não atives os levantamentos.
4. Copia a API key que a Binance mostra e cola-a em **Paste the API key** (Cole a chave API).

**System-generated** (Gerada pelo sistema): na Binance, **Create API → System generated**, define as mesmas restrições (Enable Futures, o IP de confiança 103.200.20.162, sem levantamentos) e depois cola a **API key** e a **Secret key** (Chave secreta). Copia-as exatamente como a Binance as mostra, só letras e algarismos.

A Binance só permite futuros com chaves restritas por IP. As ordens são assinadas no teu navegador e enviadas a partir do IP fixo da Himbit, por isso a chave só funciona a partir daí.

## Binance: ligar a chave

Carrega em **Connect** (Ligar). O Market Open verifica a chave junto da Binance (**Checking with Binance…** (A verificar com a Binance…)) e mostra **Binance connected** (Binance ligada) com o ambiente e o tipo de chave. Uma chave que possa levantar fundos é recusada.

- **Include in my encrypted backup** (Incluir na minha cópia encriptada) guarda uma cópia da chave na tua cópia de segurança encriptada de ponta a ponta, para a poderes restaurar noutro dispositivo. Precisa de um Himbit ID; vê [Cópia de segurança encriptada das chaves](#key-backup).
- O selo diz **MAINNET**: as ordens usam fundos reais da tua conta Binance e pedem sempre confirmação.
- **Testnet**: abre a **Demo Trading** da Binance, depois o menu da conta › **API Management**, e cria a chave aí. As chaves Demo Trading só funcionam em Testnet, as chaves reais só em Mainnet.

## Gerir as ligações

**Connect › Connections** (Ligar › Ligações), também em [Definições da conta](#account-settings), tem um cartão por plataforma:

- **Hyperliquid trading** (Negociação Hyperliquid): a carteira, se a chave de trading está ativa e quando expira, a builder fee e **Disconnect** (Desligar). Podes renovar ou revogar a chave de trading do navegador a qualquer momento.
- **Binance trading** (Negociação Binance): a chave, o ambiente (**Mainnet** · fundos reais ou **Testnet** · fundos de teste), **Reconnect** (Voltar a ligar) e **Disconnect** (Desligar). Se criaste uma chave mas não terminaste, mostra **Key created** (Chave criada) com **Continue** (Continuar).
- **Encrypted key backup** (Cópia de segurança encriptada das chaves) e **Bybit trading** (Negociação Bybit, em breve).

Desligar remove a chave deste navegador. Para teres a certeza absoluta, apaga também a API key na Binance, ou revoga a chave de trading e a aprovação da builder fee na Hyperliquid.

## Se algo correr mal

- **"Wallet is on another network"** (A carteira está noutra rede): muda a carteira para Arbitrum e tenta de novo.
- **"No wallet was found"** (Não foi encontrada nenhuma carteira) no telemóvel: abre a página no navegador da tua carteira com um dos botões **Open in …** (Abrir em …).
- **A Binance recusa a chave**: confirma que **Enable Futures** está marcado, que o IP é exatamente 103.200.20.162, que os levantamentos estão desativados, que as duas chaves foram coladas por inteiro e que a chave pertence ao ambiente que escolheste.
- **"Browser not supported"** (Navegador não suportado): usa uma versão atual do Chrome, Edge, Firefox ou Safari por https; não existe outra forma de guardar as chaves.
